Kobiety z miasta Salta
Tyt. oryg.: "Patria de las mujeres : una historia de espías en la Salta de Güemes".
Kobiety z miasta Salta to historia kobiecej siatki szpiegowskiej zorganizowanej na terenie miasta Salta, w dzisiejszej północno-wschodniej Argentynie. Do tajnej organizacji należą nie tylko Kreolki z zamożnych rodzin, działają w niej również indiańskie nianie czy czarne niewolnice. Opisując losy kobiecej konspiracji, autorce udaje się oddać charakter późno kolonialnego społeczeństwa, z całym bagażem
rasowo-klasowych hierarchii i uprzedzeń, a także nakreślić złożone społeczno-kulturowe realia epoki: bohaterki powieści z jednej strony oddają się dewocji bądź godzą na aranżowane małżeństwa dla dobra rodziny, z drugiej kobiety z klas niższych, niewolnice uciekają się do szamańskich napojów, kiedy chcą wyrazić opór wobec decyzji swoich panów.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Elsa Drucaroff ; tł. [z hisz.] Marta Szafrańska-Brandt ; [tł. rozmowy z aut. Klementyna Suchanow]. |
Seria: | Swoimi Ścieżkami / DodoEditor | Hasła: | Powieść argentyńska - 20 w. |
Adres wydawniczy: | Kraków : DodoEditor, 2011. |
Opis fizyczny: | 295, [1] s. ; 21 cm. |
Uwagi: | Tyt. oryg.: La Patria de las mujeres : una historia de espías en la Salta de Güemes. U dołu okł.: "Ale nawet jeśli nie dane mi będzie wyeliminować pana osobiście, pozwoli pan, pułkowniku, że w tym momencie go przeklnę". |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)